Shanghai Dragons DPS Lip a été pris en flagrant délit lors de son match contre les Gladiators de Los Angeles.
Le joueur DPS des Dragons de Shanghai Lee “Lip” Jae-won a présenté des excuses via les réseaux sociaux après avoir été surpris en train d’utiliser une insulte lors du match entre son équipe et les Gladiators de Los Angeles lors des éliminatoires de l’Overwatch League 2021.
L’incident s’est produit alors que Shanghai était sur le point de prendre une avance de 2-1 lors des demi-finales des vainqueurs du bracket contre les Gladiators. Avec l’émission OWL mettant en évidence les communications des joueurs pendant leurs moments de triomphe, le membre de la communauté et traducteur Gatamchun a repéré un joueur de Shanghai en train de maudire et d’utiliser des insultes coréennes à l’antenne.
Il peut être intéressant de reconsidérer les replays 473matiques des dernières secondes des comms @overwatchleague
L’un des joueurs des Dragons de Shanghai peut être très clairement entendu dire des jurons et des insultes (on ne sait pas lequel) https://t.co/yfDGbHS577– Anatal (@gatamchun) 23 septembre 2021
Selon Gatamchun, l’un des joueurs a crié le « mot-r » ainsi que d’autres insultes coréennes.
Bien que les locuteurs non coréens n’aient pas compris les insultes, de nombreux fans qui parlent couramment la langue ont immédiatement critiqué à la fois l’utilisation d’insultes et la décision d’OWL de continuer à diffuser ledit moment pendant le flux.
Après le match, que Shanghai a fini par gagner relativement facilement 3-1, Lip s’est adressé aux médias sociaux pour s’excuser officiellement.
Regarder le match avec ceux qui ont été dérangés par le mauvais déroulement du match contre Mes excuses à vous tous.
Des excuses distinctes ont été présentées au joueur concerné.
À l’avenir, nous ferons attention à la “ligne” et au “diagramme”. Pardon– LÈVRE (@socutelip) 23 septembre 2021
Le manager de Florida Mayhem, Jade “Swingchip” Kim a pris le temps de traduire les excuses de Lip, dans lequel il déclare s’être “excusé auprès de tout le monde mal à l’aise” avec son “choix de mots inapproprié ainsi que le public qui regarde notre match contre les Glads”.
Lip a ajouté: “Je me suis excusé séparément auprès de l’individu. Je serai prudent quant à mes paroles et mes actions à l’avenir. Je suis désolé.”
Il reste à voir si les Dragons puniront Lip en interne ou si l’Overwatch League prendra des mesures. Nous vous tiendrons au courant au fur et à mesure de l’évolution de l’histoire.
- Lire la suite : Construire une mentalité de gladiateur : comment Dpei a fait évoluer son style de coaching pour réussir en OWL
Pour en savoir plus sur Overwatch, consultez notre section dédiée remplie d’actualités, de résultats de tournois et plus encore.
Image d’en-tête via Shanghai Dragons
