Guide du charbon raffiné de la forteresse naine

Dwarf Fortress characters running in the background of its cover image
Personnages de Dwarf Fortress courant en arrière-plan de son image de couverture
Image via Bay 12 Games

Dans Dwarf Fortress, si vous voulez fondre quoi que ce soit dans un four, une fonderie ou un four, vous aurez besoin d’une sorte de combustible pour allumer le feu. Il existe plusieurs façons de fabriquer du carburant dans la forteresse naine, ce qui entraînera la production de «charbon raffiné». Cependant, il existe de nombreux termes différents pour le carburant, des ajouts comprenant «combustible au charbon» et simplement «charbon». Quelle est l’affaire ici, et comment en faites-vous?

Charbon raffiné, charbon combustible, charbon et combustible dans la forteresse naine

Avec tous ces noms dans Forteresse naine, les joueurs peuvent être naturellement confus. Mais, heureusement, ce n’est pas trop compliqué. Tous ces termes, « charbon raffiné », « combustible au charbon », « charbon » et « carburant », sont tous des termes génériques qui font référence à exactement la même chose : le charbon de bois et le coke. Le charbon de bois et le coke sont deux sources de combustible spécifiques dont vous aurez besoin pour allumer les fours de la forteresse naine. Le jeu et la communauté font généralement référence à l’un ou l’autre de ces éléments par le biais de l’un des termes génériques.

Le charbon de bois et le coke sont généralement mentionnés parce qu’ils servent tous les deux à des fins identiques. Et parce qu’il n’y a guère de différence, le jeu et la communauté utilisent un terme pour les désigner tous les deux. Ainsi, la fabrication de «charbon raffiné» n’est en fait que la fabrication de charbon de bois ou de coke.

Lié: Comment faire de l’acier dans la forteresse naine

Comment faire du charbon raffiné dans la forteresse naine

Pour fabriquer de la coke, vous devrez exploiter une mine. Le charbon raffiné peut être extrait du sous-sol, dans les veines de deux ressources potentielles. Lors de l’exploitation minière, faites attention au charbon bitumineux ou au lignite. L’une ou l’autre ressource doit être extraite puis raffinée dans une fonderie pour produire 3 coke. En raison du processus de fusion nécessitant une seule source de combustible, vous gagnerez un filet de 2 coke. Soyez prudent, car l’une ou l’autre ressource est hautement inflammable.

Le charbon de bois peut être créé à partir de la combustion du bois dans une fournaise à bois en définissant l’ordre de combustion du bois. La combustion du bois transforme le bois en charbon de bois. Faites attention de ne pas échanger du charbon de bois avec des elfes, car cela les offenserait.

Encore une fois, le coke ou le charbon de bois peuvent être utilisés pour les mêmes processus.


Nous espérons que vous avez apprécié notre guide de la forteresse naine. Vous pouvez vous diriger vers notre Facebook page pour se tenir au courant des derniers contenus de jeux vidéo. Vous pourriez également être intéressé par nos autres contenus de Dwarf Fortress, tels que la création d’une vitrine ou la façon d’incruster des meubles et d’autres objets.