L’incident a eu lieu en avril 2017 au Crenshaw Mall de Los Angeles et a été détecté par le système vidéo numérique embarqué sur le tableau de bord (DICVS), ce qui a finalement conduit à leur résiliation. Les deux agents ont déposé un recours dans une pétition, citant l’utilisation abusive du DICVS pour enregistrer des conversations privées ; cependant, le tribunal a confirmé le licenciement des deux agents.
Des officiers du LAPD licenciés après avoir ignoré le vol pour chasser les Pokémon
Les dossiers officiels du tribunal indiquent que les agents étaient tous les deux de service au moment du vol en cours. Alors que plusieurs autres officiers ont répondu à un appel du commandant de la patrouille, le capitaine Darnell Davenport, Lozano et Mitchell n’ont pas répondu.
Après consultation avec le sergent supérieur Gomez, qui leur a demandé s’ils avaient entendu un appel pour « un renfort au centre commercial Crenshaw pour un 211 [robbery]”, Mitchell a menti et a dit qu’il ne l’avait pas fait. Lozano a déclaré avoir entendu que le capitaine était “Code 6 au centre commercial Crenshaw, mais il n’a pas entendu de demande de renfort”.
Cependant, après avoir enquêté sur les images DICVS, les enregistrements ont révélé que peu de temps après la diffusion du Code 6 du capitaine Davenport, Lozano et Mitchell se sont engagés dans des communications pour savoir s’ils devaient répondre, Lozano répondant plus tard, “Aw, merde.”
- Lire la suite : Comment faire évoluer Aipom dans Pokémon Étincelant Diamant et Scintillante Perle
À peine cinq minutes plus tard, Mitchell a alerté Lozano qu’un Ronflex « vient d’apparaître » au « 46e et Leimert », et les officiers ont ensuite discuté de leur stratégie pour attraper le Pokémon.
“Pendant environ les 20 minutes suivantes, le DICVS a capturé [the officers] discutant de Pokémon GO alors qu’ils se rendaient à différents endroits où les créatures virtuelles sont apparemment apparues sur leurs téléphones portables”, ont déclaré des documents judiciaires.
Alors que les policiers ont tenté de faire appel au tribunal pour les réintégrer, leurs demandes ont été rejetées.
Des documents judiciaires ont révélé qu'”ils ont abusé de leur position pour jouer à des jeux pendant leur service et utiliser les ressources publiques et ont ignoré leurs obligations officielles en matière d’application de la loi mettant les autres en danger”.
Les archives judiciaires officielles sont librement accessibles au public ici.
- Lire la suite : Comment attraper Drifloon dans Pokémon Étincelant Diamant et Scintillante Perle
Assurez-vous de consulter et de suivre notre Section Pokémon pour obtenir les dernières nouvelles, guides, fuites, annonces de mise à jour et plus.
Image présentée avec l’aimable 473risation d’Unsplash / The Pokémon Company.